The least subtle way I’ve ever been flirted with was when she grabbed her breasts and said, “My breasts are really warm!”
The most subtle way I’ve ever made her laugh was with a barely-perceptible arm twitch when she said to me, “My breasts are really warm!”
I continued making eye contact with her and kept a perfectly straight face. She nearly fell over from laughing so hard.